Dịch thuật tiếng Philipines

Bạn cần dịch thuật tiếng Philipines? Bạn đang cần tìm một dịch vụ dịch thuật tiếng Philipines? Hãy đến với Expertrans – công ty dịch thuật tiếng Philipines số 1 tại Việt Nam!

Expertrans Global cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Philippines chất lượng cao cho tất cả các lĩnh vực và ngành nghề hiện nay, bao gồm kỹ thuật, y dược, khoa học, bản địa hóa. Dịch vụ dịch thuật tiếng Philippine đặc biệt quan trọng với các doanh nghiệp dự định tiếp cận thị trường và lực lượng lao động chất lượng cao tại Philippine. Hãy để chúng tôi trở thành cầu nối tới thành công của bạn với dịch vụ ngôn ngữ chất lượng và uy tín hàng đầu Việt Nam.

Với phong cách phục vụ hiện đại và chuyên nghiệp, đội ngũ nhân viên biên, phiên dịch nhiệt tình, chu đáo, có trình độ chuyên môn cao, am hiểu sâu rộng về nhiều chuyên nghành khác nhau, Dịch vụ đảm bảo dịch thuật nhanh chóng, chuyển tải chính xác các nội dung, thuật ngữ chuyên ngành từ mỗi bản dịch. Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp cho khách hàng các dịch vụ dịch thuật lên đến 170 ngôn ngữ khác nhau như: Pháp, Nhật, Philippines , Hàn , Trung, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Lào, Thái, Campuchia…với hơn 60 chuyên ngành: Kinh tế, tài chính, ngân hàng, hồ sơ thầu, văn bản chuyên ngành sâu, dự án, tài liệu…Đặc biệt, công ty chúng tôi còn có dịch vụ cung cấp Phiên dịch cho các Hội Nghị, Hội thảo, dịch Carbin, đàm phán thương mại…
 
Phiên dịch viên của Expertrans không ngừng trau dồi tri thức và hiểu biết của mình để ngày càng nâng cao trình độ chuyên môn hơn nữa. Dịch thuật Expertrans tự hào với đội ngũ biên phiên dịch hung mạnh, tâm huyết, là người bản ngữ làm việc trong các ngành nghề khác nhau nhưng điểm chung là họ đều có chứng chỉ ngoại ngữ, đảm bảo khả năng truyền tải thông tin chính xác sang ngôn ngữ đích.

Các tài liệu tiếng Philipines được yêu cầu:
-Hồ sơ cá nhân
- Hồ sơ thầu dự án
- Tài liệu hướng dẫn sử dụng, lắp đặt máy
- Tạp chí, sách, báo
- Dịch nội dung website

Các dự án do Expertrans đảm nhận đều được khách hàng đánh giá cao và tin tưởng tuyệt đối! Hãy liên hệ với chúng tôi để được đáp ứng yêu cầu một cách hoàn hảo nhất

Phiên dịch tiếng Hàn Quốc

 Bạn có khách hàng quan trọng từ Hàn Quốc tới thăm quan? Hay cuộc đàm phán ký kết hợp đồng sẽ diễn ra ngay tuần tới và cần phiên dịch viên vào buổi họp đó? Expertrans sẵn sàng hỗ trợ mọi nhu cầu về phiên dịch tiếng Hàn của bạn và doanh nghiệp.

Dịch vụ của chúng tôi bao gồm:
-        Phiên dịch tiếng Hàn từ xa 
-        Phiên dịch đàm phán, họp cổ đông, ký kết hợp đồng 
-        Phiên dịch du lịch 
-        Phiên dịch thăm quan nhà xưởng, văn phòng 
-        Phiên dịch tiếng Hàn trao đổi thông thường

Để phục vụ toàn diện về nhu cầu dịch thuật tiếng Hàn, chúng tôi còn có các dịch vụ biên dịch tài liệu, dịch website, bản địa hóa nội dung phần mềm – games, thu âm lồng tiếng Hàn cho video, clip, và cung cấp nhân sự biên phiên dịch.

Mỗi phiên dịch tại Expertrans, bên cạnh việc kiểm tra năng lực ngôn ngữ, họ đều được yêu cầu liệt kê các lĩnh vực thế mạnh của họ. Khi nhận được yêu cầu từ phía khách hàng, chuyên viên quản lý dự án của chúng tôi sẽ tìm phiên dịch tương ứng với lĩnh vực và kinh nghiệm làm việc với từng hình thức phiên dịch, vì dụ như phiên dịch hội thảo thẩm mỹ, phiên dịch kí kết hợp đồng thương mại, phiên dịch thăm quan nhà xưởng...

Với hơn 10 năm xây dựng và phát triển bền vững, chúng tôi tự tin rằng sẽ đáp ứng mọi yêu cầu dịch thuật của quý khách hàng 1 cách hoàn hảo nhất!

Dịch vụ chép lịch - thuyết minh - chèn phụ đề

Dịch vụ chép dịch

Khi có một đoạn phim khoa học, hướng dẫn sử dụng hay một bộ phim nước ngoài nhưng bạn lại không có kịch bản hay phụ đề, hoặc những đoạn phim sử dụng ngôn ngữ bạn không nắm rõ. Dịch vụ chép dịch chính là thứ bạn cần.

Các dịch giả của Expertrans sẽ nghe và chép lại tất cả những câu chữ, hội thoại xuất hiện trong video, bất kể đó là tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức…, hay các lĩnh vực của video là y học, kỹ thuật, thương mại, giải trí.

Dịch vụ thuyết minh

 Là một trong những khâu hậu kỳ của mỗi bộ phim, được sử dụng thể thêm lời đọc của một người cho hội thoại trong phim. Các nhà sản xuất sử dụng dịch vụ này cho những bộ phim nước ngoài, chúng ta có thể thường xuyên bắt gặp những bộ phim như thế này trên các chương trình của các đài truyền hình.

Lời thoại của biên tập viên được phát song song hoặc chậm hơn 2-3’s so với lời thoại nhân vật. Trong phim, lời thoại gốc sẽ được xử lý cho nhỏ hơn để lời thuyết minh rõ ràng.

Dịch vụ chèn phụ đề

Các video clips giới thiệu công ty, quảng cáo phim ảnh đều có nhu cầu sử dụng chèn phụ đề. Với dịch vụ này, tất cả phần hình ảnh và âm thanh của đoạn phim sẽ được giữ nguyên bản. Kỹ thuật viên của Expertrans sẽ đặt các dòng phụ đề phía dưới màn hình, hoặc bên cạnh các phần cần chú thích đảm bảo tính thẩm mỹ cho sản phẩm.

 Expertrans tin tưởng rằng có thể đảm nhận các yêu cầu dịch và chèn phụ đề tiếng nước ngoài, với mọi ngôn ngữ  đang đang được chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật.

Dịch chứng từ bảo hiểm

Chứng từ bảo hiểm - một trong những tài liệu không thể thiếu để góp phần giải quyết những rủi ro có thể xảy ra trong vận chuyển hàng hóa quốc tế và giao dịch thương mại. Những trường hợp mua bán hàng hóa theo hình thức CIP hoặc CIF, người xuất khẩu có nghĩa vụ phải mua bảo hiểm cho mặt hàng và xuất trình chứng từ bảo hiểm cho ngân hàng thanh toán. Thỏa thuận giữa hai bên, chứng từ bảo hiểm đôi khi phải được dịch ra ngôn ngữ của người nhập khẩu để đảm bảo nội dung mua bảo hiểm của người xuất khẩu là chính xác, chân thực.

Với kinh nghiệm 10 năm hoạt động trong lĩnh vực dịch thuật, là cầu nối thành công cho các doanh nghiệp, công ty, tổ chức cá nhân trong và ngoài nước, ExperTrans trở thành một đơn vị cung cấp dịch vụ dịch chứng từ bảo hiểm uy tín, chất lượng cao.

Thông thường, chứng từ bảo hiểm là thuật ngữ để chỉ đơn bảo hiểm và giấy chứng nhận bảo hiểm. Tài liệu này bao gồm những điều khoản chủ yếu của hợp đồng bảo hiểm, đối tượng bảo hiểm như tên sản phẩm, tên phương tiện chở hàng, số lượng, nghĩa vụ, phạm vi bồi thường, quyền lợi,điều kiện bảo hiểm, phí bảo hiểm, …Để dịch những chứng từ bảo hiểm này cần đến một đội ngũ dịch thuật chuyên nghiệp, am hiểu về các chuyên ngành và chính xác tuyệt đối , lĩnh vực cụ thể như: nông sản, may mặc, công nghiệp nặng, da giày, máy móc,…cũng như nắm chắc kiến thức về bảo hiểm. Bởi chỉ cần sai một từ, nội dung hoặc hiệu lực của các chứng từ bảo hiểm này sẽ bị thay đổi. Với đội ngũ biên dịch viên chứng từ bảo hiểm nhiều kinh nghiệm, ExperTrans tự hào chất lượng dịch của chúng tôi đạt độ chính xác tin cậy tới 99%. Đồng thời, ExperTrans còn được chứng nhận về hệ thống quản lý chất lượng tiêu chuẩn ,đảm bảo việc dịch chứng từ bảo hiểm sẽ được thực hiện biên tập ngặt nghèo trong các khâu và kiểm soát chất lượng .Do vậy, khách hàng sẽ an tâm tuyệt đối với chất lượng dịch của ExperTrans.

  

Hơn thế nữa, bất kỳ ngôn ngữ nào mà khách hàng yêu cầu, ExperTrans cũng có thể hỗ trợ dịch thuật chính xác ra ngôn ngữ đó. ExperTrans cung cấp dịch vụ dịch thuật chứng từ bảo hiểm ra hơn 170 ngôn ngữ. Vì vậy, hãy liên lạc với chúng tôi khi bạn đang giao dịch với khách hàng tới từ một quốc gia mà ngôn ngữ không quá thông dụng trên thế giới. Chúng tôi tim tưởng sẽ giải quyết giúp bạn mọi lo ngại và thắc mắc!